Jun
5
Mon
(MX) Gira de cine alemán en todo México @ Goethe Institut
Jun 5 @ 12:24 pm – Aug 27 @ 12:39 pm

gira-alemanLa 15ª Semana de Cine Alemán se presenta en varias ciudades de la República mexicana como en Oaxaca, San Luis Potosí, Tijuana, Puebla, Guanajuato, Zacatecas, Mérida y en Querétaro.

La 15ª Semana de Cine Alemán se presenta en varias ciudades de la República mexicana como en Oaxaca, San Luis Potosí, Tijuana, Puebla, Guanajuato, Zacatecas, Mérida y en Querétaro.
Una selección de las películas de ficción, documentales y una película infantil ya mostradas la 15ª Semana de Cine Alemán en la Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey será exhibida en el resto de las ciudades de la gira. Estas películas se pudieron ver anteriormente en la Berlinale y otros festivales destacados de Alemania.

Oaxaca
Cine Alcalá
10.10. Phoenix
11.10. Jack

13.10. Baal
17.10. En el Kölnberg
18.10. 24 Semanas

A las 19hrs
Más información: http://oaxacacine.com/web/

San Luis Potosí
Cineteca Alameda
14.-20.11.
Phoenix
Jack
El estado contra Fritz Bauer
4 Reyes
About a Girl
Who am I
Refugio
Mi amigo Raffi
24 Semanas
En el Kölnberg

Tijuana
Cineteca CECUT
23.11. Phoenix
24.11. El estado contra Fritz Bauer
25.11. 4 Reyes
26.11. About a Girl
27.11. Who am I
29.11. Refugio
30.11. Mi amigo Raffi
A las 20:30hrs

Puebla
Salas Cine de Arte
CCU
Inicio de diciembre

Phoenix
Jack
El estado contra Fritz Bauer
4 Reyes
About a Girl
Who am I
Refugio
Mi amigo Raffi
24 Semanas
En el Kölnberg

Guanajuato
Ugto

Zacatecas
Cineteca
20.10., 18:00hrs 24 Semanas
20.10., 20:00hrs En el Kölnberg
21.10., 18:00 y 20:00hrs Jack
22.10., 18:00 y 20:00hrs Who am I
23.10., 18:00hrs Phoenix
26.10., 18:00hrs 4 Reyes
27.10., 18:00 y 20:00hrs About a Girl
28.10., 18:00 y 20:00hrs Refugio
29.10., 18:00hrs Mi amigo Raffi
30.10., 18:00hrs El Estado contra Fritz Bauer

Mérida

(Por confirmar)

Querétaro

(Por confirmar)

Logo Alemania México-01 HD

Jun
23
Fri
(D) Baden-Baden / Frida Kahlo “Viva la Vida” @ Kunst Museum Gehrke-Remund Baden-Baden
Jun 23 @ 11:00 pm – Jul 28 @ 12:52 am

Frida Kahlo  – Viva la Vida

Alle ihre Selbstbildnisse werden im Kontext ihres Lebens mit Fotografien, Kleider,
Schmuck und ihr Atelier im “Blauen Haus” gezeigt. 

Die Ausstellung zeigt auch einige Frida Kahlo Gemälde die noch nie in Europa zu sehen waren. 
Dies ist nur mit Repliken möglich.
Das Kunstmuseum Gehrke-Remund ist das einzige Museum weltweit,  dass die Autorisierung vom Staat Mexiko bekommen hat alle Frida Kahlo Gemälde replizieren zu lassen.

Auszug aus unserem Gästebuch: 
“Diese Ausstellung ist der Höhepunkt der bisherigen Ausstellungen von Frida Kahlo. Gratulation.” 

“Die Ausstellung ist ein wunderbares Erlebnis. Sie nimmt uns mit auf die Reise, fast so, als könne man das Leben der Künstlerin ein Stück weit begleiten. Vielen Dank für die wunderbare Idee.”

“Danke, dass ich hiersein durfte. Vielen Dank. “

Kostenfreier (leihweise) Katalog für alle Besucher der Ausstellung
*)  Im Eintrittspreis ist jeweils ein kostenfreies(leihweise) 40-seitiges Ausstellungsbegleitheft / Katalog  enthalten.
(in deutsch, französisch, spanisch, englisch, russisch verfügbar)
Darin wird jedes Gemälde, jede Fotografie, Kleid oder Schmuckstück im Kontext vom Leben, Leid und Leidenschaft von Frida Kahlo, ihrer Familie, ihrer Freunde und Liebhaber beschrieben – manches Geheimnis wird gelüftet.
Jun
30
Fri
(D) Baden-Baden / Frida Kahlo “Viva la Vida” @ Kunst Museum Gehrke-Remund Baden-Baden
Jun 30 @ 11:00 pm – Aug 4 @ 12:52 am

Frida Kahlo  – Viva la Vida

Alle ihre Selbstbildnisse werden im Kontext ihres Lebens mit Fotografien, Kleider,
Schmuck und ihr Atelier im “Blauen Haus” gezeigt. 

Die Ausstellung zeigt auch einige Frida Kahlo Gemälde die noch nie in Europa zu sehen waren. 
Dies ist nur mit Repliken möglich.
Das Kunstmuseum Gehrke-Remund ist das einzige Museum weltweit,  dass die Autorisierung vom Staat Mexiko bekommen hat alle Frida Kahlo Gemälde replizieren zu lassen.

Auszug aus unserem Gästebuch: 
“Diese Ausstellung ist der Höhepunkt der bisherigen Ausstellungen von Frida Kahlo. Gratulation.” 

“Die Ausstellung ist ein wunderbares Erlebnis. Sie nimmt uns mit auf die Reise, fast so, als könne man das Leben der Künstlerin ein Stück weit begleiten. Vielen Dank für die wunderbare Idee.”

“Danke, dass ich hiersein durfte. Vielen Dank. “

Kostenfreier (leihweise) Katalog für alle Besucher der Ausstellung
*)  Im Eintrittspreis ist jeweils ein kostenfreies(leihweise) 40-seitiges Ausstellungsbegleitheft / Katalog  enthalten.
(in deutsch, französisch, spanisch, englisch, russisch verfügbar)
Darin wird jedes Gemälde, jede Fotografie, Kleid oder Schmuckstück im Kontext vom Leben, Leid und Leidenschaft von Frida Kahlo, ihrer Familie, ihrer Freunde und Liebhaber beschrieben – manches Geheimnis wird gelüftet.
Jul
3
Mon
(MX) Gira de cine alemán en todo México @ Goethe Institut
Jul 3 @ 12:24 pm – Sep 24 @ 12:39 pm

gira-alemanLa 15ª Semana de Cine Alemán se presenta en varias ciudades de la República mexicana como en Oaxaca, San Luis Potosí, Tijuana, Puebla, Guanajuato, Zacatecas, Mérida y en Querétaro.

La 15ª Semana de Cine Alemán se presenta en varias ciudades de la República mexicana como en Oaxaca, San Luis Potosí, Tijuana, Puebla, Guanajuato, Zacatecas, Mérida y en Querétaro.
Una selección de las películas de ficción, documentales y una película infantil ya mostradas la 15ª Semana de Cine Alemán en la Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey será exhibida en el resto de las ciudades de la gira. Estas películas se pudieron ver anteriormente en la Berlinale y otros festivales destacados de Alemania.

Oaxaca
Cine Alcalá
10.10. Phoenix
11.10. Jack

13.10. Baal
17.10. En el Kölnberg
18.10. 24 Semanas

A las 19hrs
Más información: http://oaxacacine.com/web/

San Luis Potosí
Cineteca Alameda
14.-20.11.
Phoenix
Jack
El estado contra Fritz Bauer
4 Reyes
About a Girl
Who am I
Refugio
Mi amigo Raffi
24 Semanas
En el Kölnberg

Tijuana
Cineteca CECUT
23.11. Phoenix
24.11. El estado contra Fritz Bauer
25.11. 4 Reyes
26.11. About a Girl
27.11. Who am I
29.11. Refugio
30.11. Mi amigo Raffi
A las 20:30hrs

Puebla
Salas Cine de Arte
CCU
Inicio de diciembre

Phoenix
Jack
El estado contra Fritz Bauer
4 Reyes
About a Girl
Who am I
Refugio
Mi amigo Raffi
24 Semanas
En el Kölnberg

Guanajuato
Ugto

Zacatecas
Cineteca
20.10., 18:00hrs 24 Semanas
20.10., 20:00hrs En el Kölnberg
21.10., 18:00 y 20:00hrs Jack
22.10., 18:00 y 20:00hrs Who am I
23.10., 18:00hrs Phoenix
26.10., 18:00hrs 4 Reyes
27.10., 18:00 y 20:00hrs About a Girl
28.10., 18:00 y 20:00hrs Refugio
29.10., 18:00hrs Mi amigo Raffi
30.10., 18:00hrs El Estado contra Fritz Bauer

Mérida

(Por confirmar)

Querétaro

(Por confirmar)

Logo Alemania México-01 HD

Jul
7
Fri
(D) Baden-Baden / Frida Kahlo “Viva la Vida” @ Kunst Museum Gehrke-Remund Baden-Baden
Jul 7 @ 11:00 pm – Aug 11 @ 12:52 am

Frida Kahlo  – Viva la Vida

Alle ihre Selbstbildnisse werden im Kontext ihres Lebens mit Fotografien, Kleider,
Schmuck und ihr Atelier im “Blauen Haus” gezeigt. 

Die Ausstellung zeigt auch einige Frida Kahlo Gemälde die noch nie in Europa zu sehen waren. 
Dies ist nur mit Repliken möglich.
Das Kunstmuseum Gehrke-Remund ist das einzige Museum weltweit,  dass die Autorisierung vom Staat Mexiko bekommen hat alle Frida Kahlo Gemälde replizieren zu lassen.

Auszug aus unserem Gästebuch: 
“Diese Ausstellung ist der Höhepunkt der bisherigen Ausstellungen von Frida Kahlo. Gratulation.” 

“Die Ausstellung ist ein wunderbares Erlebnis. Sie nimmt uns mit auf die Reise, fast so, als könne man das Leben der Künstlerin ein Stück weit begleiten. Vielen Dank für die wunderbare Idee.”

“Danke, dass ich hiersein durfte. Vielen Dank. “

Kostenfreier (leihweise) Katalog für alle Besucher der Ausstellung
*)  Im Eintrittspreis ist jeweils ein kostenfreies(leihweise) 40-seitiges Ausstellungsbegleitheft / Katalog  enthalten.
(in deutsch, französisch, spanisch, englisch, russisch verfügbar)
Darin wird jedes Gemälde, jede Fotografie, Kleid oder Schmuckstück im Kontext vom Leben, Leid und Leidenschaft von Frida Kahlo, ihrer Familie, ihrer Freunde und Liebhaber beschrieben – manches Geheimnis wird gelüftet.
Jul
14
Fri
(MX) CDX HEIMAT Deutschland – Deine Gesichter @ Galería abierta de las Rejas del Bosque de Chapultepec
Jul 14 @ 11:00 am – Jul 25 @ 8:00 pm

El fotógrafo Carsten Sander logra crear, mediante su experimento “Alemania, TIERRA NATAL: tus rostros”, una asombrosa panorámica del rostro multifacético de la sociedad alemana actual. Comparte su tierra natal, Alemania, con alrededor de 82 millones de personas, y fotografió a mil de ellas para formar con sus imágenes una exposición única.

“HEIMAT”: ¿Qué significa “para ti? En el idioma alemán, “Heimat” es sinónimo de pertenencia. El término encierra múltiples connotaciones. Se vincula con un profundo sentimiento por un entorno con el cual uno se siente identificado, independientementemente de su origen. La exposición “HEIMAT Alemania: tus rostros”, el fotógrafo Carsten Sander explora justamente esta pregunta: mediante un corte transversal de la sociedad heterogénea y multilateral de la Alemania actual, el fotógrafo capta el rostro de personas de todas las edades, profesiones, clases sociales y etnias, de ambos géneros, famosos y desconocidos, y dibuja una imagen de la Alemania actual, con la mirada puesta en el futuro. Las imágenes individuales les permiten a los rostros tener un efecto individual en el observador. Sin embargo, en su totalidad representan a la colectividad, a la sociedad alemana, que se vuelve cada vez más polifacética y diversa. A pesar de todas sus diferencias, las personas retratadas tienen algo en común: Alemania es su “Heimat”. Al mismo tiempo, la exposición ilustra, a través de las citas de los protagonistas referentes al tema de “Heimat”, que el término tiene un significado diferente para cada persona. La exposición se mostrará en la Ciudad de México con 58 retratos, en el marco del Año de Alemania en México.

Fuente/Quelle

(D) Baden-Baden / Frida Kahlo “Viva la Vida” @ Kunst Museum Gehrke-Remund Baden-Baden
Jul 14 @ 11:00 pm – Aug 18 @ 12:52 am

Frida Kahlo  – Viva la Vida

Alle ihre Selbstbildnisse werden im Kontext ihres Lebens mit Fotografien, Kleider,
Schmuck und ihr Atelier im “Blauen Haus” gezeigt. 

Die Ausstellung zeigt auch einige Frida Kahlo Gemälde die noch nie in Europa zu sehen waren. 
Dies ist nur mit Repliken möglich.
Das Kunstmuseum Gehrke-Remund ist das einzige Museum weltweit,  dass die Autorisierung vom Staat Mexiko bekommen hat alle Frida Kahlo Gemälde replizieren zu lassen.

Auszug aus unserem Gästebuch: 
“Diese Ausstellung ist der Höhepunkt der bisherigen Ausstellungen von Frida Kahlo. Gratulation.” 

“Die Ausstellung ist ein wunderbares Erlebnis. Sie nimmt uns mit auf die Reise, fast so, als könne man das Leben der Künstlerin ein Stück weit begleiten. Vielen Dank für die wunderbare Idee.”

“Danke, dass ich hiersein durfte. Vielen Dank. “

Kostenfreier (leihweise) Katalog für alle Besucher der Ausstellung
*)  Im Eintrittspreis ist jeweils ein kostenfreies(leihweise) 40-seitiges Ausstellungsbegleitheft / Katalog  enthalten.
(in deutsch, französisch, spanisch, englisch, russisch verfügbar)
Darin wird jedes Gemälde, jede Fotografie, Kleid oder Schmuckstück im Kontext vom Leben, Leid und Leidenschaft von Frida Kahlo, ihrer Familie, ihrer Freunde und Liebhaber beschrieben – manches Geheimnis wird gelüftet.
Jul
18
Tue
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 18 @ 11:00 am – Jul 25 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
19
Wed
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 19 @ 11:00 am – Jul 26 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
20
Thu
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 20 @ 11:00 am – Jul 27 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
21
Fri
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 21 @ 11:00 am – Jul 28 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

(MX) CDX HEIMAT Deutschland – Deine Gesichter @ Galería abierta de las Rejas del Bosque de Chapultepec
Jul 21 @ 11:00 am – Aug 1 @ 8:00 pm

El fotógrafo Carsten Sander logra crear, mediante su experimento “Alemania, TIERRA NATAL: tus rostros”, una asombrosa panorámica del rostro multifacético de la sociedad alemana actual. Comparte su tierra natal, Alemania, con alrededor de 82 millones de personas, y fotografió a mil de ellas para formar con sus imágenes una exposición única.

“HEIMAT”: ¿Qué significa “para ti? En el idioma alemán, “Heimat” es sinónimo de pertenencia. El término encierra múltiples connotaciones. Se vincula con un profundo sentimiento por un entorno con el cual uno se siente identificado, independientementemente de su origen. La exposición “HEIMAT Alemania: tus rostros”, el fotógrafo Carsten Sander explora justamente esta pregunta: mediante un corte transversal de la sociedad heterogénea y multilateral de la Alemania actual, el fotógrafo capta el rostro de personas de todas las edades, profesiones, clases sociales y etnias, de ambos géneros, famosos y desconocidos, y dibuja una imagen de la Alemania actual, con la mirada puesta en el futuro. Las imágenes individuales les permiten a los rostros tener un efecto individual en el observador. Sin embargo, en su totalidad representan a la colectividad, a la sociedad alemana, que se vuelve cada vez más polifacética y diversa. A pesar de todas sus diferencias, las personas retratadas tienen algo en común: Alemania es su “Heimat”. Al mismo tiempo, la exposición ilustra, a través de las citas de los protagonistas referentes al tema de “Heimat”, que el término tiene un significado diferente para cada persona. La exposición se mostrará en la Ciudad de México con 58 retratos, en el marco del Año de Alemania en México.

Fuente/Quelle

(D) Baden-Baden / Frida Kahlo “Viva la Vida” @ Kunst Museum Gehrke-Remund Baden-Baden
Jul 21 @ 11:00 pm – Aug 25 @ 12:52 am

Frida Kahlo  – Viva la Vida

Alle ihre Selbstbildnisse werden im Kontext ihres Lebens mit Fotografien, Kleider,
Schmuck und ihr Atelier im “Blauen Haus” gezeigt. 

Die Ausstellung zeigt auch einige Frida Kahlo Gemälde die noch nie in Europa zu sehen waren. 
Dies ist nur mit Repliken möglich.
Das Kunstmuseum Gehrke-Remund ist das einzige Museum weltweit,  dass die Autorisierung vom Staat Mexiko bekommen hat alle Frida Kahlo Gemälde replizieren zu lassen.

Auszug aus unserem Gästebuch: 
“Diese Ausstellung ist der Höhepunkt der bisherigen Ausstellungen von Frida Kahlo. Gratulation.” 

“Die Ausstellung ist ein wunderbares Erlebnis. Sie nimmt uns mit auf die Reise, fast so, als könne man das Leben der Künstlerin ein Stück weit begleiten. Vielen Dank für die wunderbare Idee.”

“Danke, dass ich hiersein durfte. Vielen Dank. “

Kostenfreier (leihweise) Katalog für alle Besucher der Ausstellung
*)  Im Eintrittspreis ist jeweils ein kostenfreies(leihweise) 40-seitiges Ausstellungsbegleitheft / Katalog  enthalten.
(in deutsch, französisch, spanisch, englisch, russisch verfügbar)
Darin wird jedes Gemälde, jede Fotografie, Kleid oder Schmuckstück im Kontext vom Leben, Leid und Leidenschaft von Frida Kahlo, ihrer Familie, ihrer Freunde und Liebhaber beschrieben – manches Geheimnis wird gelüftet.
Jul
22
Sat
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 22 @ 11:00 am – Jul 29 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
23
Sun
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 23 @ 11:00 am – Jul 30 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
24
Mon
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 24 @ 11:00 am – Jul 31 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
25
Tue
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 25 @ 11:00 am – Aug 1 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
26
Wed
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 26 @ 11:00 am – Aug 2 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
27
Thu
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 27 @ 11:00 am – Aug 3 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
28
Fri
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 28 @ 11:00 am – Aug 4 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

(MX) CDX HEIMAT Deutschland – Deine Gesichter @ Galería abierta de las Rejas del Bosque de Chapultepec
Jul 28 @ 11:00 am – Aug 8 @ 8:00 pm

El fotógrafo Carsten Sander logra crear, mediante su experimento “Alemania, TIERRA NATAL: tus rostros”, una asombrosa panorámica del rostro multifacético de la sociedad alemana actual. Comparte su tierra natal, Alemania, con alrededor de 82 millones de personas, y fotografió a mil de ellas para formar con sus imágenes una exposición única.

“HEIMAT”: ¿Qué significa “para ti? En el idioma alemán, “Heimat” es sinónimo de pertenencia. El término encierra múltiples connotaciones. Se vincula con un profundo sentimiento por un entorno con el cual uno se siente identificado, independientementemente de su origen. La exposición “HEIMAT Alemania: tus rostros”, el fotógrafo Carsten Sander explora justamente esta pregunta: mediante un corte transversal de la sociedad heterogénea y multilateral de la Alemania actual, el fotógrafo capta el rostro de personas de todas las edades, profesiones, clases sociales y etnias, de ambos géneros, famosos y desconocidos, y dibuja una imagen de la Alemania actual, con la mirada puesta en el futuro. Las imágenes individuales les permiten a los rostros tener un efecto individual en el observador. Sin embargo, en su totalidad representan a la colectividad, a la sociedad alemana, que se vuelve cada vez más polifacética y diversa. A pesar de todas sus diferencias, las personas retratadas tienen algo en común: Alemania es su “Heimat”. Al mismo tiempo, la exposición ilustra, a través de las citas de los protagonistas referentes al tema de “Heimat”, que el término tiene un significado diferente para cada persona. La exposición se mostrará en la Ciudad de México con 58 retratos, en el marco del Año de Alemania en México.

Fuente/Quelle

(D) Baden-Baden / Frida Kahlo “Viva la Vida” @ Kunst Museum Gehrke-Remund Baden-Baden
Jul 28 @ 11:00 pm – Sep 1 @ 12:52 am

Frida Kahlo  – Viva la Vida

Alle ihre Selbstbildnisse werden im Kontext ihres Lebens mit Fotografien, Kleider,
Schmuck und ihr Atelier im “Blauen Haus” gezeigt. 

Die Ausstellung zeigt auch einige Frida Kahlo Gemälde die noch nie in Europa zu sehen waren. 
Dies ist nur mit Repliken möglich.
Das Kunstmuseum Gehrke-Remund ist das einzige Museum weltweit,  dass die Autorisierung vom Staat Mexiko bekommen hat alle Frida Kahlo Gemälde replizieren zu lassen.

Auszug aus unserem Gästebuch: 
“Diese Ausstellung ist der Höhepunkt der bisherigen Ausstellungen von Frida Kahlo. Gratulation.” 

“Die Ausstellung ist ein wunderbares Erlebnis. Sie nimmt uns mit auf die Reise, fast so, als könne man das Leben der Künstlerin ein Stück weit begleiten. Vielen Dank für die wunderbare Idee.”

“Danke, dass ich hiersein durfte. Vielen Dank. “

Kostenfreier (leihweise) Katalog für alle Besucher der Ausstellung
*)  Im Eintrittspreis ist jeweils ein kostenfreies(leihweise) 40-seitiges Ausstellungsbegleitheft / Katalog  enthalten.
(in deutsch, französisch, spanisch, englisch, russisch verfügbar)
Darin wird jedes Gemälde, jede Fotografie, Kleid oder Schmuckstück im Kontext vom Leben, Leid und Leidenschaft von Frida Kahlo, ihrer Familie, ihrer Freunde und Liebhaber beschrieben – manches Geheimnis wird gelüftet.
Jul
29
Sat
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 29 @ 11:00 am – Aug 5 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Jul
30
Sun
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 30 @ 11:00 am – Aug 6 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

(MX) CDMX- Candida Höfer-In Mexiko @ Antiguo Colegio de San Idelfonso
Jul 30 @ 5:00 pm – 6:00 pm

Candida Höfer-In Mexiko

Siehe Projektordner

Candida Höfer ist einer der bekanntesten “Klassiker” der gegenwärtigen Fotografie; sie ist international für ihre Fotografien von leeren öffentlichen Räumen bekannt, mit denen sie die ausweichende Verbindung zwischen den Personen und Räumen darstellt, in denen sie existieren. Während ihres Aufenthaltes in Mexiko im Oktober 2015 hat Höfer 15 bildhafte Gebäude in verschiedenen Bundesländern der Mexikanischen Republik fotografiert. Das Ergebnis dieser Forschung ist eine Sammlung von ca. 20 dieser herausragenden Fotografien in grossem Format, die den klaren Stil der Künstlerin widerspiegeln; diese Werke werden zusammen mit Fotografien gezeigt, die bestimmte intime Details auf der Strasse, in Museen und auf Wegen darstellen, die es ermöglichen, die persönliche Sichtweise der Künstlerin zu erfassen.
Im Anschluss wird die Ausstellung außerdem in Monterrey und in Puebla zu sehen sein.

Candida Höfer (Eberswalde, Deutschland, 1944) war ein Teil der Gruppe herausragender Studenten an der Kunstakademie Düsseldorf, die durch Bernd und Hilla Becher ausgebildet wurde. Höfer hat grosse internationale Anerkennung erlangt, als sie begann, Fotos von leeren öffentlichen Räumen zu machen, um die ausweichende Verbindung zwischen Personen und Räumen darzustellen, in denen sie existieren.

Höfer erläutert ihre Arbeit folgendermassen: “Ich wollte erfassen, wie sich die Personen in öffentlichen Räumen verhalten; daher habe ich begonnen, Theater, Paläste, Opernhäuser, Bibliotheken und ähnliche Bereiche zu fotografieren. Nach einer gewissen Zeit habe ich bemerkt, dass es offensichtlicher ist, was die Personen an diesen Orten machen – und was die Auswirkung der Räume auf sie ist – wenn niemand anwesend ist, so wie ein abwesender Gast oft Gesprächsthema ist.”

Während mehrerer Jahrzehnte hat Candida Höfer “Darstellungen” von zahlreichen emblematischen Gebäuden gemacht, wobei es sich um Schätze auf der ganzen Welt handelt, wie den Louvre, die Galerie in den Uffizien, die königliche Bibliothek Portugals, die Mailänder Scala und viele mehr. Jeder Innenraum, der durch Höfer erfasst wird, existiert gleichzeitig in verschiedenen sozio-kulturellen und historischen Kontexten; die derzeitige Erscheinungsform wurde durch die Jahre der langen kulturellen und sozialen Geschichte geformt. Durch die Annäherung an das unzugängliche und private Leben der öffentlichen Gebäude und durch Betrachtung der Schwierigkeiten in Bezug auf die Architektur machen die Fotos von Candida Höfer deutlich, dass die öffentlichen Räume eine Aura von einzigartigen Kunstwerken haben.

Neben den mehrfachen Einzel- und Gruppenausstellungen, die in international renommierten Museen stattgefunden haben, hat Candida Höfer ferner im Jahr 2002 an der Documenta 11 teilgenommen und im Jahr 2003 – zusammen mit Martin Kippenberger – Deutschland bei der Biennale in Venedig vertreten. Ihre Werke befinden sich unter anderem im Tate Modern in London, im Zentrum Georges Pompidou in Paris, im Reina Sofia in Madrid, in der Kunsthalle in Basel, im Portikus in Frankfurt am Main, im MoMA New York, in der Power Plant in Toronto, im Kunsthaus Bregenz und im Museum Ludwig in Köln.

Candida Höfer war im Oktober 2015 in Mexiko und hat 15 bedeutende Gebäude in den Bundesstaaten Jalisco, Guanajuato, Mexiko-Stadt, Puebla und Oaxaca fotografiert. Das Ergebnis dieser Forschung ist eine Sammlung hervorragender Fotos, die den klaren Stil der Künstlerin verdeutlichen, der in einer Einzelausstellung von ca. 20 Fotos in grossem Format dargestellt wird. Die Fotos zeigen intime Details der Strassen, Museen und Wege, die die Künstlerin während ihres Aufenthaltes in Mexiko gemacht hat; sie verdeutlichen den Kontext der großformatigen Bilder und ermöglichen, die persönliche Seite des künstlerischen Blicks kennenzulernen.

Die Ausstellung „Candida Höfer – In Mexiko“ wird im Frühjahr 2017 im Antiguo Colegio de San Ildefonso in Mexiko-Stadt eingeweiht und danach in Monterrey und in Puebla gezeigt. Dieses Projekt im Rahmen des Deutschlandjahrs wurde von der Galería OMR ins Leben gerufen und in Zusammenarbeit mit dem Instituto Nacional de Bellas Artes (Nationales Institut für Schöne Künste), dem Instituto Nacional de Antropología e Historia (Nationales Institut für Anthropologie und Geschichte), der Regierung des Bundesstaates Puebla und insbesondere mit dem Goethe-Institut in Mexiko entwickelt.

Parallel dazu wird ein Buch/Katalog herausgegeben, der die Ausstellung begleitet und in zwei Sprachen veröffentlicht wird, wobei eine weitreichende Auswahl an Bildern, eine Einleitung und eine Zusammenstellung von wichtigen Zitaten anerkannter mexikanischer Schriftsteller und Kunstkritiker aus dem Bereich der Fotografie und der Architektur enthalten sind.

MEXIKO-STADT
Inauguración 4 de abril a las 20:00 hrs
30/Jul/2017 00:00
Antiguo Colegio de San Ildefonso
Justo Sierra 16, Centro Histórico, Centro, 06020 Ciudad de México

PUEBLA

17/Mär/2018 00:00
07/Jul/2018 00:00
Museo Amparo
Av 2 Sur 708, Centro

Jul
31
Mon
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Jul 31 @ 11:00 am – Aug 7 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Aug
1
Tue
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Aug 1 @ 11:00 am – Aug 8 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Aug
2
Wed
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Aug 2 @ 11:00 am – Aug 9 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Aug
3
Thu
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Aug 3 @ 11:00 am – Aug 10 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

Aug
4
Fri
(MX) CDMX – Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México @ Senado de la República
Aug 4 @ 11:00 am – Aug 11 @ 9:00 pm

Semana Cultural Alemana en el marco del Año Dual Alemania-México

Con pláticas, exposiciones y degustaciones gastronómicas la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa presenta la Semana Cultural Alemana en el Senado de la República.

Las relaciones entre México y Alemania se iniciaron en la época colonial, con el arribo de religiosos y técnicos alemanes a nuestro territorio, consolidándose hasta el siglo XIX. La contribución de Alexander von Humboldt, quien promovió el interés de Alemania en la botánica, la minería, la geografía y la economía mexicanas, jugó un papel fundamental en el desarrollo de los contactos bilaterales iniciales. Sobre nuestro país Humboldt escribiría: “si sólo pudieras llamar paraíso a un lugar del mundo, ese tendría que ser México“. México y Alemania establecieron relaciones diplomáticas el 23 de enero de 1879. México y Alemania comparten el interés por fortalecer el sistema multilateral y mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales en temas de interés común tales como la democracia, el respeto a los derechos humanos, la protección al medio ambiente, la codificación del derecho y el federalismo, por lo que se designó al 2016-2017 como el Año Dual Alemania-México, en el cual se fomentará el entendimiento mutuo, se profundizará la colaboración y el intercambio entre nuestras sociedades, así como la intensificación del diálogo político.

En este marco la Comisión de Relaciones Exteriores, Europa, presidida por el Senador Rabindranath Salazar Solorio, está organizando la Semana Cultural Alemana, la cual se celebrará del 28 de marzo al 4 de abril de 2017 en las instalaciones del Senado de la República.

Dentro de las actividades de esta semana, se tendrá la exposición “Ortszeit/ local time” con fotografías de Stefan Koppelkamm sobre la antigua Alemania del Este para conmemorar la caída del muro el 9 de noviembre de 1989. También se contará con la muestra “Alemania en la maleta” así como la disco más pequeña del mundo, la famosa “Teledisko”, y la degustación de la heladería mexicana “La Michoacanita”.
Para finalizar la semana, se realizará el Foro “Retos y oportunidades de la relación bilateral Alemania-México en el marco del Año Dual”, el cual contará con invitados de ambos países, expertos en las relaciones bilaterales de nuestros países en materia política, económica, comercial y académica.

(MX) CDX HEIMAT Deutschland – Deine Gesichter @ Galería abierta de las Rejas del Bosque de Chapultepec
Aug 4 @ 11:00 am – Aug 15 @ 8:00 pm

El fotógrafo Carsten Sander logra crear, mediante su experimento “Alemania, TIERRA NATAL: tus rostros”, una asombrosa panorámica del rostro multifacético de la sociedad alemana actual. Comparte su tierra natal, Alemania, con alrededor de 82 millones de personas, y fotografió a mil de ellas para formar con sus imágenes una exposición única.

“HEIMAT”: ¿Qué significa “para ti? En el idioma alemán, “Heimat” es sinónimo de pertenencia. El término encierra múltiples connotaciones. Se vincula con un profundo sentimiento por un entorno con el cual uno se siente identificado, independientementemente de su origen. La exposición “HEIMAT Alemania: tus rostros”, el fotógrafo Carsten Sander explora justamente esta pregunta: mediante un corte transversal de la sociedad heterogénea y multilateral de la Alemania actual, el fotógrafo capta el rostro de personas de todas las edades, profesiones, clases sociales y etnias, de ambos géneros, famosos y desconocidos, y dibuja una imagen de la Alemania actual, con la mirada puesta en el futuro. Las imágenes individuales les permiten a los rostros tener un efecto individual en el observador. Sin embargo, en su totalidad representan a la colectividad, a la sociedad alemana, que se vuelve cada vez más polifacética y diversa. A pesar de todas sus diferencias, las personas retratadas tienen algo en común: Alemania es su “Heimat”. Al mismo tiempo, la exposición ilustra, a través de las citas de los protagonistas referentes al tema de “Heimat”, que el término tiene un significado diferente para cada persona. La exposición se mostrará en la Ciudad de México con 58 retratos, en el marco del Año de Alemania en México.

Fuente/Quelle

(D) Baden-Baden / Frida Kahlo “Viva la Vida” @ Kunst Museum Gehrke-Remund Baden-Baden
Aug 4 @ 11:00 pm – Sep 8 @ 12:52 am

Frida Kahlo  – Viva la Vida

Alle ihre Selbstbildnisse werden im Kontext ihres Lebens mit Fotografien, Kleider,
Schmuck und ihr Atelier im “Blauen Haus” gezeigt. 

Die Ausstellung zeigt auch einige Frida Kahlo Gemälde die noch nie in Europa zu sehen waren. 
Dies ist nur mit Repliken möglich.
Das Kunstmuseum Gehrke-Remund ist das einzige Museum weltweit,  dass die Autorisierung vom Staat Mexiko bekommen hat alle Frida Kahlo Gemälde replizieren zu lassen.

Auszug aus unserem Gästebuch: 
“Diese Ausstellung ist der Höhepunkt der bisherigen Ausstellungen von Frida Kahlo. Gratulation.” 

“Die Ausstellung ist ein wunderbares Erlebnis. Sie nimmt uns mit auf die Reise, fast so, als könne man das Leben der Künstlerin ein Stück weit begleiten. Vielen Dank für die wunderbare Idee.”

“Danke, dass ich hiersein durfte. Vielen Dank. “

Kostenfreier (leihweise) Katalog für alle Besucher der Ausstellung
*)  Im Eintrittspreis ist jeweils ein kostenfreies(leihweise) 40-seitiges Ausstellungsbegleitheft / Katalog  enthalten.
(in deutsch, französisch, spanisch, englisch, russisch verfügbar)
Darin wird jedes Gemälde, jede Fotografie, Kleid oder Schmuckstück im Kontext vom Leben, Leid und Leidenschaft von Frida Kahlo, ihrer Familie, ihrer Freunde und Liebhaber beschrieben – manches Geheimnis wird gelüftet.